Yes, you can.
Go to the bottom right corner of the Scan to Salesforce app on your phone, choose Library and find the stored photo of the card. Align the card within the borders and tap Done to digitize it. When it’s processed, tap Upload to Salesforce.
*Note that you can only digitize 1 card at a time with this function.